'll Be Yours - Translation Into Italian

Translation of "'ll be yours" in Italian

Translations:

sarò tuo

He was the best friend your aunt ever had, and he'll be yours, too.

Era il miglior amico di tua zia, sarà anche il tuo.

He'll leave it all to me, and it'll be yours!

Egli lascerà tutto a me, e sarà tuo!

Be nice to her and she'll be yours forever.

Siate gentili con lei e sara' vostra per sempre.

Once we're safely away, he'll be yours again.

Quando saremo al sicuro, sarà tuo un'altra volta.

If he is a criminal, then he'll be yours, and you're welcome to him.

Se è un criminale, sarò più che lieto di consegnarvelo.

If you drink less study hard, and wash behind your ears, I'll be yours forever.

Se tu bevessi di meno e studiassi di più, e ti lavassi per bene dietro le orecchie, sarei tua per sempre.

"It's his turn first, then it'll be yours."

prima è il suo turno, dopo verrà il tuo."

When mills start falling, they'll be yours, while you rot in a cell thinking on your greed.

Gli unici cotonifici a cadere, saranno i tuoi, mentre tu marcirai in una cella a rimarginare sulla tua avidita'.

We'll take over Carrot's business, it'll be yours.

Domani andiamo a prendere la tana di Cenoura.

If you destroy my Grendel for me, she'll be yours forever and ever and ever.

Se tu annienti Grendel per me sarà tua per sempre, per L'eternità.

One day they'll be yours and your cousins'.

Un giorno saranno vostri e dei vostri cugini.

I just want to show you all that'll be yours one day if you want it.

Voglio solo mostrarti quello che sarà tuo, un giorno, se lo vorrai.

Well, it's hardly a fortune, but it'll be yours.

Non sara' una fortuna... ma saranno vostri.

She'll be yours again when you deliver Washington's Bible.

Tornera' da te quando mi consegnerai la Bibbia di Washington.

Make your deposit now and it'll be yours today.

Se lasci un acconto e' tuo a partire da subito.

You name the price. I'll be yours.

Devi deciderlo tu il prezzo e sarò tua.

One day, when you grow up it'll be yours.

Un giorno, quando sarai grande sarà tuo.

And next time it'll be yours, Mr. Lonergan.

E la prossima volta sara' la sua, signor Lonergan.

1.1686151027679s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?